突然的一场地震过后，大家都跑到片场查看受损状况，门罗也不例外。当阿廖沙终于回到家乡时，只来得及和母亲在田边说几句话就要返回前线。

第25分钟，罗慕洛任意球传至禁区，金敃友头球攻门，侯森先是摘球脱手，随后在冯卓毅的干扰下不慎自摆乌龙！成都蓉城1-1扳平了比分！第31分钟，张稀哲角球罚入禁区，梅米舍维奇头球破门，北京国安2-1再度领先成都蓉城！第40分钟，张玉宁带球被阿不都海米提放倒，随后张玉宁上前理论，阿不都海米提随即将张玉宁顶翻，主裁判对张玉宁出示黄牌，并将阿不都海米提直红罚下！第45分钟，张玉宁任意球建功，北京国安3-1领先成都蓉城！上半场补时阶段，冯卓毅门前凌空破门，成都蓉城扳回一城，成都2-3国安扳回一球。他变得失魂落魄，不仅被人打了一顿，全身钱也被洗劫一空，情急之下，失手杀了一个卑劣的皮条客和一个所谓的女明星，本来过着美好生活的埃德蒙德由此开始了痛苦的监狱生涯……德州钉枪杀人狂 一名年轻女孩被一群建筑工人轮奸后，有人开始用钉枪杀死该组织的成员。

回廊亭 熟睡的佟秀枝的房间燃起熊熊烈火。康斯塔（伊桑·霍克 Ethan Hawke饰）是最后一次凶案的目击者，在配合斯科工作时两人互生好感，但介于警员身份，斯科特始终与他保持距离。

留校查看2 天使海滩高中的顽皮高中生现在寻求报复一群 KKK 宗教狂热分子和腐败的政客，他们在让塞米诺尔转学生担任主角后想要关闭他们的莎士比亚作品。霍莉会做的事，就像马克以前从未经历过的那样。

上海海港队在“非公平”的情况下开启了中超征程。第五季则将前往费城。

一代枪王 几个社会支柱抢劫了一个装有10万美元的军队保险箱，以便他们可以购买即将修建的铁路所需的土地。为了营救父亲，美丽绝伦的妲己（林黛 饰）决心以美色蛊惑商王，令其荒废政事，走向灭亡。